14.9.15

Κιρκιντζές ή Άνω Έφεσος (Şirince)


Τελειώνοντας το ταξίδι μας στην Τουρκία δεν παραλείψαμε αυτή τη φορά να επισκεφτούμε το Σίριντζε. Πρόκειται για το χωριό Κιρκιντζές, το χωριό της Διδώς Σωτηρίου για το οποίο γράφει  στα Ματωμένα Χώματα:
 «Αν υπάρχει αυτό που λένε παράδεισος, το χωριό μας, ο Κιρκιντζές, ήταν ένα δείγμα του. Κοντά στο Θεό ζούσαμε, ψηλά, ανάμεσα σε κατάφυτα βουνα, και ξαγναντεύαμε ολόκληρο τον καρπερό κάμπο της Έφεσος, που ήτανε δικός μας ίσαμε τη θάλασσα, ώρες δρόμο, όλο συκομπαχτσέδες και λιόδεντρα, καπνά, μπαμπάκια, στάρια, καλαμπόκια και σουσάμια».
Ο Κιρκιντζές σήμερα είναι ένα χωριό 600 κατοίκων, στα τουρκικά ονομάζεται Σιρίντζε (Sirince) και φωλιάζει στις πλαγιές των λόφων του βουνού Ovacik Dag, σε υψόμετρο 400-500 μέτρα. Βρίσκεται σε απόσταση 59 χλμ. ΝΑ από τη Σμύρνη, 37 χλμ. από το Αϊδίνι, 2 χλμ. από την Έφες, 8 από την Έφεσο και 18 από το Κουσάντασι.
Για την προέλευση του ονόματος υπάρχουν δυο ερμηνείες. Η μία αναφέρει πως προέρχεται από την τουρκική λέξη kirkinci, που σημαίνει «τεσσαρακοστά». Σύμφωνα με τη δεύτερη προέρχεται από την τουρκική λέξη kirkince, που σημαίνει «ασχημούλης». Στα ελληνικά έγγραφα το χωριό αναφερόταν ως «Ορεινή Έφεσος». Μετά την αποχώρηση των Ελλήνων από το χωριό ονομάστηκε Sirince, δηλαδή «ομορφούλης».
Περισσότερα για το χωριό μπορείτε να βρείτε:























Η εκκλησία επισκευάζεται









 Το χωριό είναι πανέμορφο με πάρα πολλά σπίτια που συνεχώς αναπαλαιώνονται. Είναι όμως, όπως δείχνουν και οι φωτογραφίες, πολύ τουριστικοποιημένο. Έχει σχεδόν κάθε μισή ώρα συγκοινωνία από το Σελτζούκ και το εισιτήριο κοστίζει 5 λίρες το άτομο, δηλαδή λίγο παραπάνω από 1,5 ευρώ.
 Αξίζει οπωσδήποτε να το επισκεφθείτε......


13.9.15

Σελτζούκ,Selçuk και πανσιόν "Όμηρος"

Το Σελτζούκ είναι μια μικρή πόλη στην  Επαρχία της  Σμύρνης στην Τουρκία, 2 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της αρχαίας πόλης της Εφέσσου. Αρχική ελληνική ονομασία της, Άγιος Θεολόγος που αναφέρεται στον Ιωάννη τον Θεολόγο. 
Εκεί μεταβήκαμε από το Ντενιζλί με τρένο. Το ταξίδι κράτησε περίπου 4 ώρες με στάσεις σε διάφορες κωμοπόλεις. Είχαμε σκοπό φτάνοντας εκεί να διανυκτερεύσουμε στο κοντινό χωριό Σίριντζε, η ξαφνική μπόρα και η έλλειψη εξοπλισμού όμως μας τρόμαξε και αποφασίσαμε να εξασφαλίσουμε στέγη εκεί, γεγονός που αποδείχθηκε πολύ εύκολο. 
Στο τρένο συνταξιδιώτες μας ήταν και κάποιοι που εμείς τους περάσαμε για Ιάπωνες, αλλά αποδείχτηκαν Κορεάτες. Προσφέρθηκα να τους βοηθήσω να συνεννοηθούν με τον σταθμάρχη που δεν καταλάβαινε τα αγγλικά τους, μεταφράζοντας σε αγγλικά με ελληνική προφορά και περιέργως ο τούρκος σταθμάρχης με κατάλαβε! Έψαχναν το ξενοδοχείο τους και τηλεφωνήσαμε να έρθουν να τους παραλάβουν από το σταθμό. Όση ώρα περίμεναν πιάσαμε την κουβέντα, εκεί έμαθα και την προέλευσή τους (νότια Κορέα) και όπως πολλοί άλλοι από την Άπω Ανατολή τουρίστες της Τουρκίας, θα έμεναν μια μέρα εκεί για την Έφεσο, μετά Κων/λη με αεροπλάνο και κατόπιν Ευρώπη (Παρίσι, Λονδίνο κλπ). Η κόρη τους θα πήγαινε  Αθήνα για την Ακρόπολη. Από αυτούς βρήκαμε και μεις δυο δωμάτια. Ο ιδιοκτήτης της πανσιόν με πήρε μαζί τους να μου τα δείξει και μαθαίνοντας ότι είμαι Ελληνίδα μου φέρθηκε σαν σε συγγενή. Η παρέα με περίμενε στο σταθμό , όπου τους παραλάβαμε να τους πάμε στην πανσιόν. Δεν φαντάζονταν τι θα έβλεπαν! Ενθουσιάστηκαν!!!
Η πανσιόν του ήταν ένα "λαογραφικό μουσείο" αφού ο ίδιος είναι συλλέκτης.









 Στην σκεπαστή ταράτσα όπου είναι η ρεσεψιόν αλλά σερβίρονται και τα πρωινά, μας πρόσφερε καφέ και φρούτα.








 Η μια από τις αδελφές του Ομέρ δουλεύει μαζί του. Τα άλλα του αδέλφια ξενιτεμένοι σε άλλες χώρες. Και ο ίδιος είχε δουλέψει Γερμανία αλλά επέστρεψε.


  Όμως και το σπίτι του ήταν επίσης "λαογραφικό μουσείο"!









Η φιλοξενία του εξαίρετη, το πρωινό καταπληκτικό! Πανσιόν Όμηρος!!!!

30.8.15

ΠΑΜΟΥΚΚΑΛΕ -PAMUKKALE

Το Παμούκαλε, ένα από τα πιο δημοφιλή τουριστικά αξιοθέατα της Τουρκίας, βρίσκεται στην κοιλάδα του ποταμού Μαιάνδρου (Menderes), περίπου 20 χλμ. βορειοανατολικά της πόλης Denizli και σε απόσταση 215 χλμ. ανατολικά της αιγαιοπελαγίτικης ακτογραμμής. Δίπλα ακριβώς στις κάτασπρες αναβαθμίδες του Παμούκαλε βρίσκεται ο αρχαιολογικός χώρος της Ιεραπόλεως, η οποία ιδρύθηκε τον 2ο π.Χ. αιώνα από τον βασιλιά της Περγάμου Ευμένη Β'.





 Σε ένα θαυμαστό καπρίτσιο της τοπικής φύσης οφείλεται η δημιουργία του Παμούκαλε, όπου μια ολόκληρη πλαγιά ενός λόφου παρουσιάζεται ντυμένη στα λευκά. Οχι φυσικά από χιόνι, αλλά από τη μακροχρόνια εναπόθεση των ασβεστούχων αλάτων που περιέχονται στις θερμές ιαματικές πηγές της περιοχής. Μια φυσική διαδικασία αιώνων, που είχε ως συνέπεια να σχηματιστεί ένα πάλλευκο σκηνικό, με πρωταγωνιστικά στοιχεία μικρούς καταρράχτες και αβαθείς φυσικές δεξαμενές, που μοιάζουν με λευκές πισίνες τοποθετημένες σε ανισόπεδα επίπεδα. Αυτό το εξωπραγματικό θέαμα οδήγησε τους Τούρκους να προσδώσουν στη συγκεκριμένη περιοχή την ονομασία Παμούκαλε (που σημαίνει ετυμολογικά «Φρούριο από βαμβάκι») και την UNESCO να εντάξει το 1988 το Παμούκαλε στη λίστα των Μνημείων της Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς.




 Τους καλοκαιρινούς μήνες, η καλύτερη ώρα για επίσκεψη στις λευκές δεξαμενές είναι το απόγεμα, όταν οι τουρίστες είναι λιγότεροι και ο ήλιος δεν καίει. Κατά την περιήγηση στο Παμούκαλε περπατήστε ξυπόλυτοι πάνω στο κάτασπρο χαλί της φύσης και χαλαρώστε πλατσουρίζοντας τα πόδια σας μέσα στις ρηχές γούρνες με τα ανοιχτογάλανα νερά (το μπάνιο απαγορεύεται).
Το νερό που ρέει, αν και χάνει γρήγορα την αρχική του θερμοκρασία, παραμένει ωστόσο αρκετά ζεστό και απολαυστικό. Τα τελευταία, όμως, χρόνια το νερό που αναβλύζει από τις πηγές όλο και λιγοστεύει - αρκετές δεξαμενές είναι πλέον άδειες.




 
 Η ίδρυση της Ιεραπόλεως αποτελεί μια σαφή ένδειξη ότι από την αρχαιότητα ήταν ήδη γνωστές οι θεραπευτικές ιδιότητες των ιαματικών νερών του Παμούκαλε, του αρχαιότερου γνωστού σπα στον κόσμο. Και όσον αφορά την επιλογή της ονομασίας (Ιεράπολις), μάλλον οφείλεται στην ιερότητα που απέδιδαν στις συγκεκριμένες πηγές οι αρχαίοι.
Σύμφωνα με τους επιστήμονες, οι πάλλευκοι ασβεστολιθικοί σχηματισμοί του Παμούκαλε έχουν δημιουργηθεί από τα πλούσια σε όξινο ανθρακικό ασβέστιο νερά των θερμών πηγών που αναβλύζουν από το έδαφος (η θερμοκρασία τους κυμαίνεται περίπου στους 35ο C).
Καθώς το ζεστό νερό περνά μέσα από τα ασβεστολιθικά πετρώματα, εμπλουτίζεται με μεταλλικά στοιχεία, τα οποία στη συνέχεια ψύχονται στην επιφάνεια του εδάφους και αποτίθενται με τη μορφή λευκού μαρμάρου (τραβερνίτη). Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία φυσικών δεξαμενών σε εκπληκτικά σχήματα, που θυμίζουν πέταλα λουλουδιών ή κελύφη στρειδιών.
Ετσι στη διάρκεια των αιώνων σχηματίστηκαν οριζόντιες αναβαθμίδες (μήκους 2,7 χλμ.) με λευκούς σταλακτίτες, βάθρες και φυσικές ασβεστολιθικές δεξαμενές, που υψώνονται περίπου 160 μ. πάνω από το έδαφος. Πρόκειται για ένα συναρπαστικό θέαμα, που όμοιό του δεν υπάρχει πουθενά αλλού στον κόσμο.


Από την πόλη Denizli, που εμείς μείναμε,μεταβήκαμε στο Pamukkale με τα γνωστά μικρά λεωφορειάκια της Τουρκίας, που  κάθε τέταρτο με μισή ώρα έχουν δρομολόγιο. Το εισιτήριο είναι κάπου 5 τουρκικές λίρες η διαδρομή. Πολλοί επιλέγουν να μείνουν στα υπερπολυτελή ξενοδοχεία που είναι σε μικρή απόσταση από το Παμούκαλε, αρκετά εκ των οποίων διαθέτουν ατομικές εγκαταστάσεις για λουτροθεραπεία ή ανοιχτές πισίνες με θερμά νερά για κολύμβηση. Άλλοι πάλι επιλέγουν να μείνουν στην ομώνυμη κωμόπολη που έχει αναπτυχθεί τουριστικά με δωμάτια, εστιατόρια κλπ. Υπάρχει κι ένα μικρό χωριό λίγα χλμ μακρύτερα για τον εσωτερικό λαϊκό τουρισμό κάτι που σε μας τους παλαιότερους θυμίζει την Αιδηψό της δεκαετίας του 60-70. Τέλος σημειώνω ότι η είσοδος στον χώρο έχει εισιτήριο γύρω 2,80 ευρώ το άτομο και ο καλύτερος τρόπος για να απολαύσει κανείς την διαδρομή είναι από πάνω προς τα κάτω. Αφού περπατήσει στην Ιεράπολη θα βγάλει τα παπούτσια του και αν φορά μαγιώ και τα ρούχα του και θα κατέβει τους λόφους.